НАродНЫЕ имЕНА дикоросов
| латинские названия | общепринятые народно-научные названия | Алеутский Н.Н., Кашин В.И. Северная кладовая целебных трав. Архангельск: Правда Севера. 1998. ил. | другие источники |
| Erodium cicutarium L. Hort | аистник / журавельник цикутный | ||
| Aconitum excelsum Reichb | аконит высокий / борец | ||
| Ahnfeltia plicata (Huds.) Fries | анфельция складчатая | ||
| Arctous alpina L. Niedr | багульник болотный | багула, конобра, канабра, канаберник, клоповник трава, клоповник большой, душица, душная трава, канабра болотная, багуна, багун, багунник, багун душистый, бугун, боговник, болотный болиголов, болотник, головолом, болотная одурь, розмарин лесной, свинятник | |
| Bergenia crassifolia L. Frutsch | бадан толстостенный | ||
| Hyoscyomus niger L. | белена черная | ||
| Parnassi palustris L. | белозер болотный | горлянка, золотниковая трава, золотничка болотная, ильинская трава, красавка, мочегонная трава, однолист, осенний цвет, царские очи, перелойная трава, поповка, сердечник, хлебная травка, цвет жизни, белоцветка болотная и др. | |
| Betula pendula Roth. | береза повислая | чистяк, чистуха, чистушка (за гладкую поверхность стороны листьев), глушняк, глушина (за шероховатую поверхность нижней стороны листьев) | |
| Conium maculatum L. | болиголов пятнистый | ||
| Lapsana communis L. | бородавник обыкновенный | ||
| Heradeum sibiricum L. | борщевик сибирский | ||
| Crategus sanguinca | боярышник кроваво-красный | боровика, боровка, брусница, брусняк, брусина, брусничник, сердечник, бружиница, мучинник, чемерица; брусница, брусена, бруска (связано с глаголом, который до сих пор сохранился в лексике некоторых северных областей россии - брусить, бруснуть, то есть, собрав кустик в горсть, сорвать разом все ягоды, растущие на нем). | |
| Vaccinium vitis-idaea L. | брусника | ||
| Glechoma hederacea L. Sp. PL | будра плющевидная | ||
| Valeriana officinalis L. | валериана лекарственная | ароматник, белоголовник, бедренец, болячник, полевой грыжник, лесная заря, кадило, козья борода, кошачья трава, кошачий корень, кошачий ладан, лихорадочный корень, трясовичное коренье, маун аптечный, очный корень, переполох чертово ребро, сорокоприточная трава, лесной ладан, кашновица, ладаница, веснушка, земляной ладан, кошатник, уразница. | |
| Centaurea syonis L. | василек синий | волошка, блават, ржевой цвет, синьки | |
| Thalictrum flaum L. | василисник жёлтый | желтяница, живительная трава, заселица, золотуха желтая, дикая заря, излечная трава, желтая мария, матренка, млочная, сорок недужная, уразная трава, ширка, щелкун, зяблица | |
| Menyanthes tnifoliata L. | вахта трехлистная | бобовник, бобровник, вахта, вехи, жабник, зубовник, лихорадочник, месячник, поносная трава, чахотошная трава, золотушная трава, трифоль, троелист и т.д. | |
| Lysimachia vulgaris L. | вербейник обыкновенный | ||
| Calluna vulgaris L. | вереск обыкновенный | багон, багульник сухоборный, бор, боровица, боровая красная трава, воробьиная гречуха, ерник, зеленица, капатка боровая, канибра, канабренник | |
| Veronica officinalis L. | вероника лекарственная | веревочник, вероника аптечная, вероника лесная, дубровка аптечная, клад, лежанка, окладник, урочная, чай европейский | |
| Anemone silvestns L | ветреница лесная | ||
| Anemone ranunculoides L. | ветреница лютичная | ||
| Cicuta uirosa L. | вех ядовитый | ||
| Empetrum nigrutn L. | водяника черная | вороника, бороника, ерник черный, накамник черный, багновка, вереск с черными ягодами, водяница, вороница, вереср ягодный, голубинец, ссиха, сциха, сикша, шикша и др. | |
| Pali Daphne melercum L Sp. PI. | волчник / волчье лыко | ||
| Actae spicata L | воронец колосовидный | ||
| Paris quadrifolia L. | вороний глаз | ||
| Dianthus superbus L. | гвоздика пышная | дрёма, купальница, костолом, девичья красота, очи-трава | |
| Dianthus deltoides L. | гвоздика травяная | ||
| Geranium palustre L. | герань болотная | ||
| Geranium silvaticum L. | герань лесная | журавельник, булавки, грабельки кленовый лист, клопная трава, окорм хомячий, усовная трава и т.п. | |
| Geranium pratense L. | герань луговая | ||
| Vaccinium uliginosum L | голубика | голубец, голубель, голубенка, гонобобль, гонобель, гонобоб, гоноболь, гонобольник, гонобой, головоболь, болиголов, дурника, дурница, пьяника, пьяница ягода, пьянка, водопьянка и др. | |
| Polygonum bistorta L. | горец змеиный / раковые шейки | ||
| Polygonum hyaropiper L. | горец перечный / водяной перец | горчак, горчица, перец собачий, лягушечник | |
| Polygonutn persicaria L. | горец почечуйный | ||
| Polygonum aviculare L. | горец птичий | ||
| Sinapis arvensis L. | горчица полевая | ||
| Geum rivale L. | гравилат речной | ||
| Pirola notundifolia | грушанка круглолистная | ||
| Herniaria glabra L. | грыжник гладкий | ||
| Inula britanica L. | девясил британский | боровник, горкушник, золотарник, золотоножка, лесная желтуха, кровянка | |
| Inula helenium L. | девясил высокий | девясильный корень, девятисил, тягун корень, дикий подсолнечник, животная трава, коро╛вяк | |
| Lythrum salicaria L. Sp. PL | дербенник иволистный | плакун-трава | |
| Melilotus officinallis L. Desr. | донник лекарственный | ||
| Driada actopetala L. | дриада восьмилепестковая | куропаточья трава, нивянка, устель камень | |
| Origanum vulgare L. | душица обыкновенная | болотница, душка, духовой цвет, зеновка, дикий зверобой, клоповная, костоломная трава, ладанка, материйка, мята лесная, чабор, чистик | |
| Fumaria officinalis L. Sp. PL | дымянка лекарственная | ||
| Angelica archangelican | дягиль лекарственный | дигель, дягильник, дудель, дудка, волчья дудка, луговые дудки, коровка, кукотино, подраница, подрянка, вонючка, блекота, болиголов, купырь, пушка, веретень, компас, подранка и др. | |
| Rubus caeslus L. | ежевика сизая | дереза, дубровка, жевика, жовинник, каминика, куманика, медведок, сарабалина, холодок, ожинник, ажина, бирюза, ежевичник, живина, каменица и др. | |
| Picea abies L. Karst. | ель европейская / обыкновенная | ёлка | |
| Picea obovata Ledeb. | ель сибирская | ёлка | |
| Erysium cheiranthoides L. | желтушник левкойный | ||
| Rorippa palustris (Leyss.) Bess. | жерушник болотный | желтоцветка полевая, лесовой холодец, овечий щавель, жеруха болотная | |
| Lonicera xylosteum L. | жимолость обыкновенная | жимолость лесная, пушистая, волчьи ягоды, грозд песьий, жимолость, волшебная белая, костяная, жаломустина; жаломустник, сисосшник (за плоды в виде сосков), сухое дерево, древность, древокость, жимолость костяная (за крепость древесины) и т.д. | |
| Rhamnus cathortica L. | жостер слабительный | барыня ягода, берючина, жестовник, жест, крушина слабительная, иголка подорожная, крушина колючая, терес, собачьи ягоды и др. | |
| Stetlaria media smith | звездчатка средняя / мокрица | ||
| Hypericum perforutum L. | зверобой продырявленный | березка, заячье дерево, заячья кровь, здоровая трава, зелье светоянское, святоиванская трава, кровавец, молодецкая кровь трава, красная травица, семибратная кровь, матери божьей слезы, хворобой, звонки трава | |
| Hypericum perforutum L. | зверобой продырявленный | березка, заячье дерево, заячья кровь, здоровая трава, зелье светоянское, святоиванская трава, кровавец, молодецкая кровь трава, красная травица, семибратная кровь, матери божьей слезы, хворобой, звонки трава | |
| Fragaria vesca L. | земляника лесная | земляничник, земляница, зубриловка, красная ягода, листовник, падубница, наземника, поземка, полуношник, пазобника, полевица, суника, манджой, березовые ягоды и др. | |
| Solidago virgdurea L. | золотарник обыкновенный / золотая розга | золотая ветка, золотое перо, золотая розга, золотарник, золотушник, винокур, воронец, желтоцвет, желтуха, желтокруг, живительная трава, железика боровая, заячьи уши, зверобой боровой, костовяз, красуха, куница, листопадная, медовник, стрельник, угадник, боровой пуховик, грабки, полетуха | |
| Salix caprca L. | ива козья | ракита бредина, верба, верболов, ива пальмовая, ивика, ивина, лоза, красная лоза, лозина, тал, таловый куст | |
| Salix pentandra L. | ива пятитычинковая | чернотал, ракита синетал, тальник, вербовник, бред, верболоза, венига, лоза золотуха, чернолоз, лозина, ломашник | |
| Chamaenerion angustifolium L. Scop. | иван-чай узколистный / хамерион | богородицина трава, сорочь, дятельник, елушник, дремуха, чай-иван, ивановская трава, кипрей, красный цвет, копорский чай, маточник, мельничник, плакун, пуховник, скрипун, спрыг, сморк трава, стенник, хлебница, шелковица, ненадычка, петушковы яблоки, донник, сапожник и др. | |
| Berteva incana L. DLRed | икотник серый | ||
| Cetraria islandica Aeh. | исландский мох | мох жесткий, комашник, березовый мох, мох рябчиковый, сухоборный мох, дубовые лапти | |
| Viburum opulus L. | калина обыкновенная | калина красная (везде), калына, калинина, снежки, ягода дристуха и др. | |
| Cattfia palustris L. | калужница болотная | куриная слепота, слепокур, кубышка болотная, болотный лопух, болотные ноготки, змейка водная, змей трава, коровий цвет, баламайка, лягушечник, мачиха, пригодная трава, бобовник, бобок, болки | |
| Oxalis acetosella L. | кислица обыкновенная | аллилуйя трава, борщевка, волосатик, воробьева кислота, заячья капуста, заячья кисленица, заячья соль, заячий щавель, квасец, кислушка, три╛листник кислый, щавель благовонный, щавель гусиный | |
| Trifolium pratense L. | клевер луговой | ||
| Trifoliutn repens L. | клевер ползучий / белый | ||
| Lepidium ruderate L. | клоповник мусорный | ||
| Oxycoccus quadripetalus Gilil. | клюква болотная | брусничник журавлиный, веснянка, журавина, журавиха, жаравина, жаравика, жаровика, жарава, жаравиха, жаравица, жаровица, жоровина, жеревика, жиравина, жировина, журава, журавинник, клкжовник, подснежница и др. | |
| Rubus arcticus L. | княженика арктическая | жарониха, княженика, княжениха, княженичник, княженица, княжица, куманика, куманичник, малина северная, малина земляная, земляника, морошка красная, поленика, полуденица, хохлуша, мамура, костяника арктическая | |
| Aethusa synopium L | кокорыш обыкновенный | ||
| Hedysarum alpinum L. | копеечник сибирский / альпийский | ||
| Asarutn earopaemam L. | копытень европейский | ||
| Verbascutn thapsus L. | коровяк обыкновенный | ||
| Knautia arvensis L. Conet | коростовник полевой | ||
| Rubus saxatilus L. | костяника каменистая | каменица, каменика, каменка, каменичник, костянка, костяничник, малина каменная | |
| Unila dlaica L. | крапива двудомная | ||
| Sanguisorba qfficinalis L. | кровохлебка лекарственная | ||
| Maxin Frangula alnus Mill. | крушина ольховидная | бодлак, волчьи ягоды, гнилое или праховое дерево, медвежина, праховое дерево, черемоха и др. | |
| Nuphar lutea L. Smith | кубышка желтая | балаболка, лопух водяной, лапитник, купальница, лапушник водяной, лапух; купавка желтая, кувшинчики желтые, купава, бубенчики желтые, водолет, одолень, вахта речная, клубника желтая, кубышечник приречный, лилия желтая, мор куриный, мак желтый, мак водяной и др. | |
| Coronaria jlos-cocueti L. A. Br. in Flor | кукушкин цвет | ||
| Filipendula ulmaria L. | лабазник вязолистный | багул, багула, багульник, белоголовка, беловая, бузовный цвет, бракобыль, бузина болотная, вязовая трава, горма, донник, журан, застица, иванов цвет, каша речная, лобасник, лабазник, листовая трава, мокрый малинник, ман цвет, медуница, плакун трава, рановник, храновник, сорокоприточная трава, рямжа, собачья трава, таволга болотная, царица лугов, благовенный огуречник и др. | |
| Convatlaria majalis L. Sp. PI. | ландыш майский | ||
| Potentiila anserina L. Sp. PL | лапчатка гусиная | лён дикий, кукушкин лён, сороций лён, лён проносный | |
| Linium catharticum L. | лён слабительный | ||
| Linnaria boreaiis L. | линнея северная | брюшница, бешеная трава, волосовая, волосенник, золотичная трава, лесная поползиха, призорная трава, лесной чай, поясничная трава и др. | |
| Tilia cordata Milt Gard | лиственница сибирская | листвяк, листвень, листва, лиственка (потому что единственная из хвойных отбрасывает листву) | |
| Fomitopsis officinalis (Will) Bond et Sing | лиственничная губка | бака | |
| Cochlearia arctica Schlech L. | ложечница арктическая | варуха, ложечник, ложечный хрен, морской салат, циточная трава, ложечная трава | |
| Areticum lappa L. | лопух большой | ||
| Lysimachia nummulario L. | луговой чай | ||
| Linaria vulgaris Mill | льнянка обыкновенная | ||
| Platanthera bifolia L. | любка двулистная | бальзамин дикий, духи ночные, детская трава, жасмин полевой, завязной корень, кукушница двулистная, любовный корень, ночная красавица, материк, сатир белый, статушки, чистотел, ядрушки, ятрышник двулистный, фиалка ночная и др. | |
| Ranunculus acris J. | лютик едкий | ||
| Majantheum bifolium L. F. W. Schmidt | майник двулистный | бронец мягкий, жируха, заячий цвет, заячьи ушки, мимозелень, сердечная трава, сердечник, рябковые ягоды, червивая трава, кутейка, боровой цвет, соколиные глазки, ландыш двулистный | |
| Rubus idaeus L. | малина обыкновенная | малинник, малиница, медвежья ягода и др. | |
| Alchemilla vulgaris L. | манжетка обыкновенная | аксютина трава, баранник, богова слезка, горлянка, грудная трава, грудница, копытник, звездчатая трава, лапка гусиная, недужная поползуха, приворот, родимая, росник обыкновенный, сердечная, лапа львиная, борка, суховая трава, лесной хрен, шапошник, лапышка, камчужник и др. | |
| Glyceria fluitans L. R. Br. | манник плавающий | ||
| Rhaponticum carthamoides (Witld.) | маралий корень | ||
| Melampyrum pratense L. | марьянник луговой | ||
| Melampyrum pratense L. | марьянник луговой | ||
| Tussilago farfara L. | мать-и-мачеха | ||
| Juniperus communis J. | можжевельник обыкновенный | ||
| Rubus hamacmorus L. | морошка приземистая | вахлак, вахлачка, глажевина, ягоды глажи, глажинник, каменица, куманика, малинник желтый, медвежатник, мохлаки, морозска, морошник, мурошка, смородина моховая, рохкачи, глазневик и др. | |
| Laminaria satcharica L. Limora L. | морская капуста | ||
| Ananita muskata L. | мухомор красный | маремуха, маремух | |
| Pedicularis palustris L. | мытник болотный | вшивая трава, гнидная трава, заушница, змеинец, трава иван, книель, камельная трава, лесной купорос, кипарисная трава, лихорадочная трава, медуница, мошка, болотный перелист, рагульник (растение в плодах), церковник (растение в цветах, называется так потому, что носят на троицу в церковь, когда нет других цветов), почечуйник, репей, творожник | |
| Mellissa ojjicinalis L. | мята лимонная | ||
| Mentha piperita L. | мята перечная | ||
| Myosatis palustris Lam | нивяник обыкновенный | астра полевая, ромашка большая, поповник белый, белица трава, девочник, иванов цвет, солнешник, тягун, блохогон, зубная трава, левая марьяша, золотоцвет, трава бабушка выпусти собачек и др. | |
| Calendula officinalis L. | ноготки лекарственные | ||
| Oberna behon L. | оберна обыкновенная | ||
| Hippophae rhamnoides L. Sp. PL | облепиха крушиновидная | ||
| Moneses uniflora L. A. Grey. | одноцветка крупноцветная | геликук, келикейко, лютик боровой, майская трава, подхолмовка, светелка, изгон | |
| Taraxacum officinale Wigg. | одуванчик лекарственный | ||
| Symphytum asperum Lepech | окопник шершавый, жесткий | ||
| Atnus incana L. Moench | ольха серая | ||
| Ocnanthe aquatico L. Poiz in Lam. | омежник водяной | бабинник водяной, пустосел, разпулка, склиз, крон, чирчо, укропник, укроп водяной, укроп конский, конское семя, собачья петрушка, камнелом, круши камень, кропило водяное | |
| Orthilia secunda (J) House | ортилия однобокая | березка, боровая трава, боровинка, винная трава, винка, кисличка, заячья соль, грушовник, лесная грушка, зимозеленка, зимозель | |
| Populus tremula L. | осина обыкновенная / тополь дрожащий | шептун-дерево, трясучка, тополь дрожащий | |
| Euphrasia curia (Fries) Wettst. | очанка укороченная | ||
| Sedum acre L. | очиток едкий | заячья капуста, гонец, грыжная трава, гусиное мыло, лихорадочная трава, мокрытник, молодилица, очистник, перец дикий, плеточка, прыщеница, пьяница, румянило, сердечная трава, чистик ядренец, очиток едкий | |
| Sedum telephium L. | очиток обыкновенный / пурпурный | заячья капуста, бобовая трава, божий цвет, воронье сало, живая трава, забируха, котовник, котовые яйца, молодило, мыльник, пчельник сомотай, толстолепестник, уразная, скрипун | |
| Lapsella hursa-pastoris L. Medic | пастушья сумка | ||
| Tanacetum vulgare L. | пижма обыкновенная | ||
| Galeopsis tetrahit L. | пикульник обыкновенный | ||
| Paconia anomala L. | пион уклоняющийся / марьин корень | ||
| Abies sibirica Ledeb | пихта сибирская | ||
| Lycopodium clavatum L. | плаун булавовидный | бронец, бегун, воронец, грыжная трава, колотунник, мох змеиный, топтун, дерига, зеленичник, ползучка и др. | |
| Hupersia selago L. Bernh. | плаун обыкновенный / варанец | ||
| Andromeda polifotia L. Sp. Pi. | подбел узколистный / Андромеда полилистная | бесшюдница, болотник, пьяная трава, багульник, розмарин дикий, гонгобел | |
| Plantago major L. | подорожник большой | ||
| Plantago maritima L. | подорожник морской | ||
| Artemsta absinthium L. | полынь горькая | ||
| Artemsia vulgaris L, | полынь обыкновенная / чернобыльник | ||
| Androsace septenriorialis L. | проломник северный | ||
| Leonurus quiquelobatus Gilib. | пустырник пятилопастный | ||
| Erlophorum vaginatum L. | пушица влагалищная | белоголовка, белоуска, белька, болотный лен, северный хлопок, болотник, пух, пух заячий, пушки заячьи, пухонос, пушок, пухопырей | |
| Agropyron repens L. Beauv | пырей ползучий | ||
| Rheum tangritium Maxim | ревень тангутский | ||
| Rhodiola rosea L. | родиола розовая | ||
| Matricaria recutito L. Sp. PI, | ромашка аптечная | ||
| Matricaria matricarioides L. Potter ex Britt. | ромашка пахучая / ромашковидная | ||
| Drosera rotundifolia L. | росянка круглолистная | царевы очи, роса солнечная, роса божья, росичка, любим трава, росица и др. | |
| Sorbus aucupario L. | рябина обыкновенная | красное ожерелье | |
| Comarum palustre L. | сабельник болотный | болотник, брылена, гвоздичка, декот водяной, земляника болотная, золотник, матица, огнецвет обыкновенный, пятипалочная трава, пятиперстная трава, растопырка, болотная роза, рябинник луговой, серебряк, суставка, сухоягодник, волчье тело, дикая малина и др. | |
| Chtysosplentum alternifolium L | селезеночник очереднолистный / обыкновенный | животяница, золотолистник, чертово золото, серебро чертово, слепота курячья, яичный цвет, селянник, златоселезеночник, каменоломник, медуница, грыжевая трава, месячная трава, одномесячная, первоцветка | |
| Cardamine pratensis L. | сердечник луговой | ||
| Lich Polemonium coeruleum L. | синюха голубая | ||
| Rides rubrum L. | смородина красная | жостыль, катыль, кисленица, кислинка, кислица, княжничка, лядуница самородина, тюхтя, киселица, сестреница | |
| Rides nigrum L. | смородина черная | моховка, поречка, самородина, смород, сморода | |
| Pinus silvestris L. | сосна обыкновенная | ||
| Pinus sibirica Du Tour | сосна сибирская / кедр сибирский | чудо-дерево, хлебное дерево, царь дерево, боярин дерево | |
| Gnaphalium uliginosum L. | сушеница топяная | ||
| Arctostaphylos uvu-ursi L. Spreng | толокнянка обыкновенная | волчьи ягоды, амприк, бруслинник, костянки, мучинник, мучница, медвежье ухо, медвежий виноград, медвежьи ягоды, расходник, толоконник, толокница, толоконка и др. | |
| трутовик скошенный / чага | берёзовый гриб, чёрный гриб | ||
| Achtlea mitlefolium | тысячелистник обыкновенный | ||
| Myrlophyllum spicatum L. | уруть колосистая | ||
| Usnea barbata Fries | уснея / бородатый лишайник | ||
| Viola tricol L. | фиалка трехцветная | брат и сестра, братики, анютины глазки, быковник, день и ночь, золотушная трава, зубровая, иванова травка, иван да марья, иоким и анна, андриан и мария, иванец, линник, медунка, огнецвет, сухокрыла, меткая трава, трехцветная трава, желтяница и др. | |
| Equisetum anvense L. | хвощ полевой | ||
| Humulus Uipulus L. Sp. PL | хмель обыкновенный | ||
| Cichorium intylus L. | Цикорий обыкновенный | ||
| Veratrum lobeiianum Bernch | чемерица лобеля | ||
| Padus racemosa (Lam.) Yilib. | черемуха обыкновенная | ||
| Vaccinium myrtiilus L. | черника обыкновенная | черница, черничник, чернишник, чернега, черничок и др. | |
| Lathgrus vernus L. Berhb | чина весенняя | ||
| Lathyrus pratensis L. | чина луговая | ||
| Lathyrus maritimus L. Bigel | чина приморская | ||
| Stachys palustris L. | чистец болотный | ||
| Chebidonium majus L | чистотел большой | желтушник, красномолочник, молочай, молочай желтый, печеночник, бородавочник, светлая трава, чистяк, чистик желтый цвет, чистиц, чистуха, чистоплот, живность, подтынник, щелкунец, гладышник, ластовичник и др. | |
| Salvia officinalis L. | шалфей аптечный | ||
| Rosa acicularis Lindl. | шиповник | овсянишник, пикульник, сереборинник, сворборина, толокнянник, розовый цвет, шепишник, шипняк, шуплина и т.д. | |
| Dryopteris filis-mas L. Schott. | шитовник мужской | ||
| Rumex aquatllus L. | щавель водный | ||
| Rumex confertus Willd | щавель конский | ||
| Rumex acetosa L. | щавель обыкновенный / кислый | ||
| Rumex obtusifolius L. | щавель туполистный | ||
| Thlaspi arvense L. | ярутка полевая | астра душистая, звездоперечная трава, жасминник трава, благовойная марена пахучая, остудник, пахучка, смолка благовойная, сыровоточная трава, чай лесной | |
| Asperula odorata L. | ясменник пахучий | астра душистая, звездоперечная трава, жасминник трава, благовойная марена пахучая, остудник, пахучка, смолка благовойная, сыровоточная трава, чай лесной | |
| Lamium album L. | яснотка белая / крапива глухая | ||
| Orchis maculata L. | ятрышник пятнистый | вымячко, божья трава, кукушкины слезки, зюзюля, змеевик, завязный корень, два корешка, любим корень, лихорадочная трава, наветаниха, плакун трава, прошибень болотный, пятипалочная трава, сердечник, собачьи языки, гажья трава, соломонидина ручка и др. | |